off the trolley



Предыдущая | Следующая

off the trolley (выпавший из трамвая), прил. О неправильно работающей или вошедшей в состояние катотонии программе говорят, что она сошла с рельсов или вывалилась из трамвая. См. glitch, bug, deep space.