religious issues



Предыдущая | Следующая

religious issues (вопросы религии), сущ. Темы, которые невозможно затронуть без того, чтобы не вызвать бурю возражений; предмет священных войн (см. holy wars). «Какая операционная система (редактор, язык программирования, архитектура, оболочка, программа чтения новостей, мэйлер) самая лучшая?», «Что можно сказать о новом герое романа Хайнлайна?» или «Что нужно добавить в новую версию Файла Жаргона?» См. holy wars, theology, bigot.Этот термин можно смело отнести к разряду «ха-ха, только всерьез» (см. ha ha only serious). Людям свойственно придумывать самые невероятные объяснения тому, почему им нравится работать именно с этим, а не другим инструментарием, даже если различия между ними весьма условны и не видны невооруженным взглядом, и подобный фанатизм сродни религиозному. Самое лучшее, что можно сделать в ситуации, когда вы оказываетесь невольным свидетелем бурных дебатов вокруг религиозных вопросов, – промямлить что-нибудь вроде «Живите в свое удовольствие» (см. Get a life!) и побыстрее покинуть поле битвы. Правда, следовать этому совету удается только в том случае, если обсуждение не касается тем, которые, с вашей точки зрения, абсолютно бесспорны и непоколебимы – в этом случае редко кому удается удержаться от драки.