retcon



Предыдущая | Следующая
retcon /ret'kom/ [сокращение от «retroactive continuity» (ретроспективная непрерывность, или ссылка на прошлое), из конференции в USENET rec .art .comics] 1. сущ. Широко распространенный среди авторов мыльных опер и комиксов прием, который сводится к тому, что в ходе действия новой истории выплывают наружу события, которые имеют какое-то отношение к предыдущей истории, создавая тем самым иллюзию связности и преемственности повествования, но при этом, хотя фактическая канва событий остается той же самой, ее интерпретация полностью меняется. Например, о ретконе можно говорить применимо к сериалу Даллас – сначала вся Америка несколько месяцев не могла оторваться от телевизоров, а потом оказалось, что это был всего лишь сон 2. гл. Сочинять по такому принципу историю о конкретном герое. «Барни сретконил новую историю, в которой плащ Супермена нельзя было разорвать.» «Старые приключения Удивительного Человека были сретконены в синтетические сны.'Мы включили в Словарь эту статью по той простой причине, что «retcon» являет собой отличный пример хакеровских лингвистических находок в области, далекой от вычислительной техники. Есть все основания считать, что в будущем это слово получит огромную популярность в фантастических комиксах и спустя несколько лет никто уже и не вспомнит о его хакеровском происхождении, поэтому здесь мы решили «застолбить» свои права. – ESR]