thrash



Предыдущая | Следующая

thrash (молотить), гл. Судорожно перемещать что-нибудь из одной области в другую без попутного выполнения какой-либо полезной работы. Вследствие чрезмерной частоты обращения к страницам, отсутствующим в оперативной памяти, большая часть времени процессора в перегруженной системе тратится не на полезную работу, а просто на подкачку'нужных страниц в память и выгрузку ненужных из памяти, поэтому в такой ситуации говорят, что процессор молотит впустую. Среди людей тоже встречаются психи, которые пытаются одновременно делать несколько разных дел, не уделяя при этом ни одной из задач разумного по продолжительности времени; о них говорят как о «замолоченных». В русскоязычных толковых словарях это слово обычно переводится как «перегрузка». Ср. с multitask.