cookbook


cookbook (поваренная книга) [из сленга любителей радио и электроники], сущ. Книга, составленная из небольших фрагментов программ, которые могут пригодиться читателю в его работе. Одна из таких книг, содержащая магические (magic) рецепты, называется PostScript Language Tutorial and Cookbook, Adobe Systems, Inc (Addison-Wesley, ISBN 0-201-10179-3), известна также как Blue Book; в ней приводятся примеры трехмерных шрифтов, методы форматирования текстов и т.п. Слепое копирование готовых рецептов из поваренной книги скорее всего приведет вас к шаманскому программированию (см. voodoo programming), но если вы хотите просто потренироваться в написании небольших программок на незнакомом языке (см. monkey up), книга вам очень пригодится. Для языков программирования такие книги выполняют ту же роль, что фразеологические словари для естественных языков.