cut a tape



Предыдущая | Следующая

cut a tape (резать ленту) [по аналогии с «cut a check» (выписать чек) или «cut a record» (сделать запись на пластинку)], гл. Записать на магнитную ленту матобеспечение или документацию для распространения. Ничего общего с процессом физического разрезания ленты на части! Хотя термин очень распространенный, сходное выражение «cut a disk» никогда не используется.