yellow wire


yellow wire (желтый провод) [IBM], сущ. Провода, используемые при ремонте, когда шлейфы (особенно ленточные) выходят из строя или для повторного соединения проводников, в том случае, если трассировщик по ошибке перережет один из них. Ср. с blue wire, purple wire, red wire.