zapped



Предыдущая | Следующая

zapped (вырубающий), прил. Острый, пряный. Обычно в Америке острую пищу называют «hot», т.е. горячей; поэтому и острый, и горячий суп будут называться одинаково: «hot soup». Поэтому хакеры пользуются словом «вырубающий», чтобы отличить горячий в смысле острый от просто горячего. Например, китайское блюдо «Bon Bon Chicken» представляет собой острый салат из куриного мяса и считается «горячим», хотя подается холодным, в то время как обычный ванильный (см. vanilla) суп подается в горячем виде, но «горячим» не является. См. также oriental food. laser chicken, zap (в значениях 1 и 2).