juggling eggs



Предыдущая | Следующая

juggling eggs (жонглировать яйцами), гл. Держать в голове информацию о большом количестве различных возможных состояний программы (см. state) в процессе ее модификации. «Не приставай ко мне, я сейчас жонглирую яйцами» означает, что в случае прерывания вся информация о том, что уже сделано, и что еще предстоит изменить, перепутается. В романе Ларри Нивена и Джерри Пурнелла Соринка в глазу Бога (классика научной фантастики) пришелец так описывает чрезвычайно трудную задачу: «Мы жонглировали бесценными яйцами в постоянно меняющейся гравитации». По форме и по духу такие выражения близки хакерам. См. также hack mode.