N


Предыдущая | Следующая

n /n/ квантор 1. Большое или неопределенное количество объектов: «В этой программе было iV багов!» Может использоваться как имя переменной с точным указанием значения: «В этой программе N багов, N стремится к бесконечности.» (На самом деле в каждой программе имеется, по крайней мере, N + 1 багов. 2. Переменная, значение которой можно определить из контекста. Например, если вы делаете заказ в ресторане, N может означать число сидящих за столом людей. Из фразы: «Мы хотим заказать JV порций супа и домашний обед для N — 1 человек», можно сделать вывод, что один человек за столом будет есть только суп, хотя точное количество едоков остается неопределенным (см. great-wall) 3. JV-ый, прил. Порядковый номер N в значениях 1 2. В более специфическом контексте «студент TV-го года обучения» обычно подразумевается, что JV равно, по крайней мере, четырем, хотя обычно это пять или даже больше (см. tenured graduate student). См. также random numbers, two-to-the-N.
n /n/ квантор 1. Большое или неопределенное количество объектов: «В этой программе было iV багов!» Может использоваться как имя переменной с точным указанием значения: «В этой программе N багов, N стремится к бесконечности.» (На самом деле в каждой программе имеется, по крайней мере, N + 1 багов. 2. Переменная, значение которой можно определить из контекста. Например, если вы делаете заказ в ресторане, N может означать число сидящих за столом людей. Из фразы: «Мы хотим заказать JV порций супа и домашний обед для N — 1 человек», можно сделать вывод, что один человек за столом будет есть только суп, хотя точное количество едоков остается неопределенным (см. great-wall) 3. JV-ый, прил. Порядковый номер N в значениях 1 2. В более специфическом контексте «студент TV-го года обучения» обычно подразумевается, что JV равно, по крайней мере, четырем, хотя обычно это пять или даже больше (см. tenured graduate student). См. также random numbers, two-to-the-N. NUXI problem
/*/
n/a Not available. Сокращение, используемое при общении в интернет и в некоторых программах для обозначения статуса пользователя на данный момент (например, в интернет-пейджере ICQ). Обозначает: нет данных, не доступен.
/*/
nadger /nad'jr/ [Великобритания], гл. Из программного или технического обеспечения (применительно не к людям, а к каким-то средствам). Изображать какой-то объект, маскируя его, обычно для того, чтобы он лучше соответствовал некоторому формату. Например, программы, печатающие строки с помощью восьмибитного процессора, часто выбирают текстовую строку из потока команд таким образом, что вызов печати выглядит так: jsr print:«Hello, world». Программа вывода строки должна спрятать (to nadger) сохраненный командный указатель, чтобы процессор не принял текст за команды, когда подпрограмма запустится повторно.
/*/
nagware /nag'weir/ [USENET], сущ. Разновидность shareware, которая, отображая большое окно информации, в начале или в конце просит вас зарегистрироваться (обычно требуя какой-нибудь шифр), чтобы продолжить работу. Таким образом эту программу нельзя применять в пакетном режиме.
/*/
nailed to the wall (пригвожденный к стенке) [по аналогии с охотничьими трофеями] , прил. Об ошибке, которую в результате длительных и даже (я не побоюсь этого слова) героических усилий удалось вычистить из программы.
/*/
nailing jelly (прибивание джема). См. like nailing jelly to a tree (все равно, что толочь воду в ступе).
/*/
naive (простой, наивный), прил. Человек, не имеющий понятия о «зловредности» и тонких местах конкретной программы или системы; программист, который пытается программировать, пользуясь не только и не столько описанным в документации и многократно проверенным методом, сколько исходя из соображений здравого смысла и интуиции (в действительно хороших проектах интуиция и строгие методы не противоречат друг другу, но, к сожалению, такие проекты – большая редкость). Не имеет никакого отношения к зрелости программиста или его компетентности в отношении других систем. Печально, но факт – культура программирования все еще находится на таком низком уровне, что программиста, которого уж никак нельзя обвинить в наивности, называют опытным пользователем, хотя на самом деле это скорее циничный пользователь.
/*/
naive user (наивный пользователь), сущ. Лузер (см. luser). Обычно так называют невежественных или неопытных программистов; если же так говорят по отношению к опытному программисту, значит его в завуалированной форме обвиненяют в глупости.
/*/
nak /пак/[мнемоника кода ASCII 0010101], межд 1. Шутливый он-лайновый ответ на АСК?, означает «меня здесь нет» 2. Он-лайновый ответ на приглашение поболтать: «я занят» 3. Вежливый способ прервать говорящего и дать ему понять, что вы не можете принять его точку зрения, или же что его слова неожиданно утратили всякий смысл. См. АСК в значени 3. «А затем, после того как мы перепишем весь проект на COBOL....» «Nak, Nak, Nak! Мне показалось, что вы произнесли слово COBOL!'
/*/
name (домен .NAME, domain .NAME) - .NAME Generic Top-Level Domain - один из новых общих доменов верхнего уровня, которые добавлены по решению ICANN к существующим gTLDs. Домен .NAME предназначен для всех, кто хотел бы зарегистрировать в Интернет свое имя и фамилию в качестве доменного имени. Администратором доменной зоны является аккредитованная ICANN английская компания Global Name Registry Limited. Global Name Registry с 14 января 2004 года приступила к регистрации доменов второго уровня в зоне NAME. Первые доменные имена в этой зоне появились два года назад – в январе 2002 года, однако изначально в домене .NAME предлагались для регистрации домены только третьего уровня. Так, адрес для физического лица выглядел следующим образом: имя.фамилия.name. С 14 января 2003 года стало возможным зарегистрировать домен второго уровня вида имя.name. Домен .NAME предназначен исключительно для частных лиц, а не для компаний. Президент компании GNR надеется, что с началом регистрации доменов второго уровня система получит громадный приток пользователей после двухлетнего замешательства. В Global Name Registry намерены сделать домен .NAME «стандартом для личных доменов». Whois server: whois.nic.name Whois page: www.whois.name
/*/
  nano- [СИ: следующий в сторону уменьшения после micro- квантор, означает умножение на десять в минус девятой], преф. Меньше по сравнениях: micro-, но используется в том же значении. Например, по аналогии с микротехнологией хакер К. Эрик Дрекслер придумал новое слово nanotechnology; в нескольких компьютерных архитектурах ниже уровня микропрограммирования имеется уровень нанопрограммирования. А Том Дафф из Bell Labs вычислил, что «л- секунд равняется одному нановеку». См. также quantifiers, pico-, Qanoacre, nanobot, nanocomputer, nanofortnight.
/*/
Microsoft представила Nano Server — новую компактную версию операционной системы Windows Server 2016, оптимизированную для облаков и контейнеров Windows Server и Hyper-V.

Как отмечает Ars Technica, у Microsoft уже есть подобный продукт — Windows Server Core, который также представляет собой «урезанную» версию Windows Server с минимальным количеством компонентов. Nano Server же будет еще в 20 раз меньше, чем Windows Server Core. Минимальные системные требования для установки Nano Server в компании не уточнили.

Nano Server содержит только необходимые компоненты и ничего более. Это означает более компактные серверные образы, более быстрое внедрение, меньший объем сетевого трафика, меньшее время простоя и более высокую безопасность, рассказали в Microsoft.

Новый продукт предназначен, главным образом, для двух сценариев: поддержки облачных приложений, написанных на различных языках (C#, Java, Node.js, Python др.), запущенных в контейнерах, виртуальных машинах или физических серверах; а также для поддержки вычислительных кластеров с Hyper-V и кластеров хранения с Scale-out File Server.

«Nano Server представляет собой реорганизованную версию Windows Server небольшого объема, которая устанавливается и управляется дистанционно. Она создана с учетом того, чтобы сократить количество патчей и обновлений, время перезагрузки, более эффективного использования ресурсов и улучшенной безопасности», — пояснили в компании.

---
Nano Server
Microsoft выпустила Windows Nano Server – глубоко переработанную версию операционной системы, требующую гораздо меньше ресурсов системы.

Windows Nano Server создан как можно более «легким» решением. По словам представителей Microsoft: «Nano Server это сильно облегченная версия Windows Server с удаленной установкой и оптимизированная для облака и рабочего процесса DevOps. Она создана для меньшего количества разных патчей и апдейтов, более быстрого рестарта, лучшего использования ресурсов и усиленной безопасности».

Результат: система, которая по заявлению Microsoft, требует на 93% меньше места на жестком диске, на 92% меньше проблем с безопасностью и на 80% меньше необходимости перегружать систему.

Естественно, такие выгоды обошлись за счет чего-то. «Чтобы добиться такого результата, мы убрали стэк GUI, 32-битную поддержку, MSI и некоторых стандартных компонент Server Core» - рассказывает команда проекта. «В системе нет локального логона или поддержки Remote Desktop. Все управление осуществляется удаленно через WMI и PowerShell. Мы также добавили Windows Server Roles and Features через Features on Demand и DISM.» Несмотря на это Nano Server остается API-совместимым с другими вариантами Windows Server, что позволяет предположить, что переносить приложения между платформами будет легко.

Windows Nano Server не подходит всем подряд. Microsoft специально отмечает, что нацеливает свой продукт на два основных рынка: облачных приложений, где важна способность работать с разными языками и библиотеками в контейнерах, виртуальных машинах или физических серверах; и на свою инфраструктуру Cloud Platform, с поддержкой вычислительных кластеров Hyper-V и кластеров хранения на Scale-out File Server.

Основная выгода ожидается, конечно, в виртуализации: если каждая виртуальная машина будет теперь требовать только 7% от ранее требовавшегося места на диске, и будет потреблять значимо меньше других ресурсов, то затраты на виртуальную инфраструктуру значительно уменьшатся.

Microsoft пока не объявляет о дате релиза или о принципах лицензирования Windows Nano Server.
/*/
nanoacre /nan'oh-ay'kr/ (наноакр), сущ. Единица поверхности (примерно 2 квадратных миллиметра) чипа СБИС. В названии обыгрывается тот факт, что стоимость наноакра в СБИС ничем не отличается от стоимости настоящего акра земли, если посчитать, во сколько обойдутся проектирование, изготовление и установка этого чипа.
/*/
nanobot /nan'oh-bot/ (шнобот), сущ. Микроскопический робот [предположительно изготовленный с помощью нанотехнологии (см. nanotechnology ]. На сегодняшний день этот термин используется только в переносном смысле (хотя иногда явно со спекулятивными намерениями). Также может называтьсянаноагентом.
/*/
nanocomputer /пап Ыг-кэт-руоо'tr/(нтокомпьютер), сущ. Компьютер, электронные компоненты которого по размеру не превышают молекулу. Уже был предложен проект механического нанокомпьютера, логика которого строится на скользящих стержнях, причем каждый стержень представляет собой одну молекулу. Ясно, что в качестве контроллера в наноботе должен использоваться нанокомпьютер.
/*/
nanofortnight (нано-две-недели) [Университет штата Аделаида], сущ. Временной промежуток (две недели) х 10_9, или около 1.2 мсек. Эта единица используется в основном студентами-практикантами. См. raierofortnight, attoparsec и micro-.
/*/
nanotechnology /nan»-oh-tek-no'b-jee/(нжотсхнопотш), сущ. Гипотетический метод проектирования и изготовления объектов, в основе которого лежит замещение и перестановка отдельных атомов в материи. Совсем недавно (1990 год) в этой области проводились эксперименты, в процессе которых отдельные атомы ксенона наносились на никелевую подложку для записи заставок (логотипов) нескольких крупнейших компаний по производству компьютеров. Нанотехнология взбудоражила умы хакеров еще в те времена, когда К. Эрик Дрекслер в книге Машины созидания впервые ввел это понятие и предсказал, что с помощью нанотехнологии человечество достигнет высочайшего уровня производительности труда и сможет существенно поднять уровень благосостояния. См. также blue goo, gray goo, nanobot.
/*/
nap 1. network access point - пункт доступа к сети, точка входа в сеть. 2. Network Applications Platform - платформа сетевых приложений, спецификация NAP. 3. network access processor - процессор обеспечения доступа к сети.
/*/
nasal demons (демоны, сидящие в носу), сущ. Принятое в USENETob-ской группе comp.std.c выражение, обозначающее непредсказуемое поведение компилятора Си, когда он натыкается на неопределенную конструкцию. Во время обсуждений, проходивших в этой группе в начале 1992 года, частенько произносилась следующая фраза: «Когда компилятор встречает неизвестную ему структуру, ему позволительно заставлять демонов вылетать из вашего носа» (подразумевается, что компилятор имеет право совершенно любым, даже самым причудливым образом интерпретировать код, лишь бы не нарушался стандарт ANSI Си). Потом кто-то подхватил это выражение, и вскоре nasal demons прочно вошли в лексику хакеров.
/*/
nastygram /иая'tee-gram/(мерзограмма), сущ 1. Сетевой пакет или коварный участок почтового сообщения (последний обычно называется «блохой в конверте»; см. letterbomb), которые могут взламывать систему безопасности целевой системы и пакостить в ней 2. Нелицеприятное почтовое сообщение в ответ на нарушение сетевого этикета (см. netiquette), особенно если это послание приходит от net.god. Ср. с shitogram, mailbomb 3. Рекламация, присланная вредным и, возможно, незадачливым заказчиком. «О чем пишут в сегодняшних мерзограммах? 4. [вызывает возражения] Ошибочный ответ от дьявола (см. daemon); в частности, сообщение об отскоке (см. bounce message).
/*/
nathan hale (Натан Хэйл), сущ. Звездочка (см. также splat, ASCII). По идее происходит от известных слов Натана Хэйла, которые он произнес перед казнью: «Жаль, что для моей страны у меня есть всего лишь одна звездочка!» (На самом деле это искаженная цитата, в своем настоящем виде она вошла во все учебники истории.)
/*/
nature  (натура), сущ. См. has the X nature.
/*/
neat hack (четкий хак), сущ 1. Хитроумный метод 2. Остроумная и незлобная шутка.
/*/
neats vs scruffies (neats против scruffies), сущ. Название одной из священных войн (см. holly wars), постоянно идущих среди разработчиков искусственного интеллекта (см. AI). Этот конфликт разгорелся между двумя лагерями исследователей AI. Один из них – neats – изучает взаимосвязь между человеческим мышлением и AI. Представители этого лагеря пытаются построить системы, которые бы «думали» так, как принято считать, думает человек. Члены другой группировки – scruffies – считают, что, если уж алгоритм работает, то не имеет никакого значения, как он думает – как человек или еще как-нибудь. Более того, neats склонны полагать, что логика – это доброе начало, в то время как scruffies предпочитают методы посвободнее, основанные, скорее, на эмпирических соображениях. С точки зрения neats, методы scruffies представляют из себя нечто хаотическое. Если они и приводят иногда к удачному результату, то это не более чем случайность. Что же касается механизмов мышления, то, с точки зрения neats, эти методы вообще не дают о них никакого понятия. Scruffies же считают, что методы neats отдают формализмом, а что до неуловимого здравого смысла, присущего живущим на Земле организмам, так эти методы не имеют к нему никакого отношения.
/*/
neep-neep /neep neep/ (нип-нип) [имеет хождение на Нью-Йоркской тусовке любителей научной фантастики – НФ-фанов], сущ. Человек, порабощенный компьютером; по сравнению с «хакер» более поверхностное понятие, т.к. ничего интеллектуальнее умения загружать игрушку в персональный компьютер не подразумевается. Еще одна вариация на ту же тему – нип-нипанье, означает глубокомысленные разговоры на околокомпьютерные темы; эти разговоры являются неотъемлемой частью всех вечеринок фанов научной фантастики. Как говорят сами НФ-фаны, «хачинье – это черная дыра в разговоре».
/*/
neophilia /neebh-fil»-ee-d/(н&офштя), сущ. Любовь ко всему новому. Эта черта объединяет хакеров, любителей научной фантастики, представителей смежных субкультур, включая движение «зеленых», новых язычников, дискордиан-цев и прочий андерграунд. Часто эти сообщества пересекаются между собой. Кроме любви к новизне нередко их объединяют общие пристрастия в музыке (см. music), научной фантастике и восточной кухне (см. oriental food).
/*/
net .- /net dot/ [USENET]. С помощью этого префикса подчеркивается принадлежность конкретного человека или события к USENET. Идет от времен, предшествовавших Великому Переименованию (см. Great Renaming), когда названия почти всех крупных телеконференций начинались с «net.». Среди самых распространенных можно назвать net.gods (сетевые боги), net. goddesses (сетевые богини, обычно окружены сонмом он-лайновых поклонников), net.lurkers (сетевые партизаны, см. lurker), net.person (сетевой человек), net .parties (вечеринки, синоним boink в значени 2) и т.д. и т.п. См. также net.police.
/*/
netbollix [от глагола «tobollix» (плохо, неумело работать)], сущ. Это IBMob-ский NetBIOS, ужасно глупый (см. brain-damaged) сетевой протокол, который, подобно Blue Glue, используют в магазинах, просто потому, что ничего лучше придумать не могут.
/*/
netburp (отрыжка сети) [IRC], сущ. Когда netlag принимает действительно угрожающие размеры и задержки в сети превышают некоторое пороговое значение, время работы IRC оказывается разделенным на заметные периоды – когда сеть функционирует и когда молчит. Множество людей, как по команде, отходят, ругаясь, от своих машин в один и тот же момент, и, как по команде, бросаются обратно, когда положение несколько облегчается. Такая ситуация называется netburp (или, иногда, netsplit).
/*/
netdead (мертв для сети) [IRC], сущ. Состояние пользователя, который отключился от IRC (возможно, в момент netburp) и не собирается подключаться достаточно долго. В этот момент он для сети «мертв».
/*/
netgod /net god/ (сетевой бог), сущ. Этим титулом награждается человек, который удовлетворяет любой комбинации следующих условий: известен в USENET не менее пяти лет; запустил хотя бы один базовый узел; модериру-ет важную телеконференцию; написал собственную версию сетевого или почтового обеспечения; знает лично таких людей, как Джен, Марк, Рик, Мел, Генри, Чак и Грег. См. demigod .полубог). Сетевые богини Рисса или сестры Слайм больше известны (пока) своими личными качествами, а не вкладом в общее сетевое дело.
/*/
nethack /netЪак/(сетевой хак) [UNIX], сущ. Игра, действие которой происходит в подземельях. Очень похожа на Бродягу (см. roque), но более изощренная и поэтому достаточно популярна среди пользователей персональных компьютеров или в UNIX. Исходные тексты (Си) бесплатно распространяются через USENET. Написанные Джо Финлесоном ранние версии назывались просто «хаком», а нынешнее название появилось после того, как игрой стали заниматься хакеры группы Майка Стефенсона (в 1991 году почтовый адрес группы был nethack-bugslinc.cis.upenn.edu ).
/*/
netiquette /net «ee_ket/(сетевой этикет), сущ. Набор правил хорошего тона; применимо к работе в USENET: запрет на неуместное использование рассылки, коммерческой рекламы и т.п.
/*/
netlag (запаздывание сети) [IRC, MUD], сущ. Состояние, в котором задержки в сети IRC или MUD становятся достаточно длинными и периферийные Устройства периодически теряют контакт, а затем восстанавливают его заново. Поэтому сообщения передаются частями, причем промежутки между ними доходят до минуты. (Обратите внимание на то, что этот термин не имеет ничего общего с обычным «jet lag» – задержкой потока информации, которая не очень беспокоит хакеров.)
/*/
netnews (сетевые новости), сущ 1. Сетевое программное обеспечение, обслуживающее USENET 2. Содержимое USENET (телеконференции). «По утрам я читаю сетевые новости сразу же после чтения личной почты.'
/*/
netpersonality (сетевой индивидум), сущ. Человек, примелькавшийся в USENET или сделавший себе имя благодаря регулярным и интересным посланиям, но не удовлетворяющий прочим критериям «божественности» (см. net.god).
/*/
netpolice (сетевая полиция), сущ. (также net.cops). Пользователи USENET, которые придирчиво изучают содержимое телеконференций и неизменно затевают базар (см. flame), если статья, на их взгляд, написана в нарушение правил этикета (см. netiquette) или несет в себе оскорбительные намеки. Название не лишено доли сарказма или даже пренебрежительности. См. также net.-, code police.
/*/
netrock /ttetM/(сетевой рок) IBM ]>[[[IBM]] ]</a>, сущ. Междусобойчик (см. flame); обычно так называют бурные дискуссии в VNET, внутренней сети корпорации IBM.
/*/
netscape navigator (NN) - интернет-браузер от фирмы Netscape Communications. Очень популярный браузер несколько лет назад. Сейчас называется просто Netscape (или Netscape browser). Продолжает активно развиваться и старается вернуть утраченные позиции популярности.
netscape navigator Один из броузеров, программ для просмотра веб-страниц. Кроме Netscape существует много разных броузеров: Internet Explorer, Mozilla, Opera и другие. Net Сеть. Как правило, имеется ввиду информационная сеть Internet.
netscape navigator Один из броузеров, программ для просмотра веб-страниц. Кроме Netscape существует много разных броузеров: Internet Explorer, Mozilla, Opera и другие. Основная проблема, возникающая в том, что разные пользователи сети интернет используют разные броузеры, это то, что разные броузеры отображают страницы сайтов немного по-разному. Проблемой это является для веб-разработчиков, те кто создает сайт должны учитывать особенности и капризы каждого популярного броузера, чтобы страницы создаваемых разработчиками сайтов смотрелись под всеми броузерами одинаково, или почти одинаково. 
/*/
netsplit  (щель в сети), сущ. Синоним к netburp.
/*/
netter сущ 1. Любой, у кого есть свой network address 2. В более узком смысле, пользователь USENET. Часто встречается во множественном числе. Пример: «Если ты такое отправишь на адрес технической группы, то рассерженные netterbi будут Яатеить тебя до конца твоих дней».
/*/
network Networking. Как правило, имеется ввиду работа в сети, подключение к сети Internet.
/*/
network address (сетевой адрес), сущ. В понимании хакеров это всегда адрес «той самой сети» (см. network, the); как правило, это либо аховый путь (см. bang path), либо Internet address. Если вы хотите, чтобы хакеры воспринимали вас серьезно и шли на сотрудничество, вам необходимо иметь собственный сетевой адрес, в противном случае вас не будут считать за своего. Всякий хакер крупными буквами записывает свой сетевой адрес на визитной карточке и в тех случаях, когда идет в незнакомую компанию, где, по его мнению, он может встретиться с другими хакерами, он обязательно пришпиливает визитку на грудь (см. также science-fiction fandom). С одной стороны, это функционально, т.к. любой человек при желании может запомнить или записать этот адрес, а с другой – является знаком принадлежности к хакеровскому сообществу, как октябрятский значок выделяет октябренка из толпы малышей или яркая футболка – фаната группы Grateful Dead. В письмах электронной почты принято вместо имени указывать полный сетевой адрес, поэтому многие хакеры зачастую даже не знают настоящих имен своих «сетевых» друзей. См. также sitename, doraainist.
/*/
network administrator Cетевой администратор (network administrator) - IT-специалист, отвечающий за настройку компьютерной сети и оборудования, поддержку ее работоспособности, безопасности и разграничения прав доступа пользователей к тем или иным ресурсам.
/*/
network meltdown (расплавление сети), сущ. Сетевой эквивалент trash; ситуация, единственным выходом из которой является полная перезагрузка сети. Может возникать как реакция на пакет из Чернобыля (см. Chernobyl packet). См. также broadcast storm, kamikaze packet.
/*/
network the (та самая сеть), сущ 1. Союз нерушимый всех некоммерческих, академических и ориентированных только на хакеров сетей: Internet, старый ARPANET, NSFnet, BITNET, а также почтовая система UUCP плюс квази-сеть USENET. Кроме них в список можно включить «домашние» сети некоторых корпораций и коммерческие сети типа CompuServe, с которыми «та самая сеть» имеет шлюз. Узел считается сетевым, если до него можно добраться с помощью комбинации адресов UUCP (аховый путь) и Internet-адресов (помечается собачкой @). См. также bang path, Internet address, network address 2. Компания свободолюбимых хакеров-разрушителей, описанная в романе Роберта Антона Вилсона Кошка Шредингера (к ним с удовольствием присоединился бы любой хакер).Общепринятым сокращением от network в значении 1 является net; при первой встрече хакер обязательно спросит «Ты в сети?», а «До встречи в сети!» – любимая форма прощания.
/*/
new jersey (Нью-Джерси) [сначала эти качества приписывались Стэнфорду и Кремниевой Долине], прил. Убогий, недоработанный; относится к Си, Си++, UNIX (все эти проекты появились на свет в стенах Мюррей Хилл, Нью Джерси – место прописки Bell Labs). «Этот компилятор не всегда работает нормально, но что с него взять, он разработан в Нью Джерси.» Ср. с Berkeley Quality Software. См. также UNIX conspiracy.
/*/
new testament (Новый Завет), сущ. [Си-программисты]. Второе издание книги K&R Язык программирования Си, Prentice-Hall, 1988 год; ISBN 0-13-110362-8, в которой описан ANSI-стандарт языка Си. См. K&R.
/*/
newbie /nfyjoo Ъее/ (искаж. новичок), сущ. Новый человек в USENET. Сначала так называли новеньких только в конференции talk.bizarre, но впоследствии термин стал использоваться повсеместно. Конкретный пользователь может быть старожилом в одних телеконференциях и новичком в других. Иногда новичками презрительно называют тех, кто долгое время скрывал от общественности факт подсоединения (возможно, незаконного) к USENET. См. BIFF.
newbie Ньюб. Начинающий пользователь, новичок. Обычно данное слово носит саркастический или насмешливый оттенок.
/*/
newgroup wars /nfyjoo'groop wohrz/ (войны вокруг новой группы) [USENET], сущ. Бурные дебаты о целесообразности создания новой телеконференции и о ее названии. Обычно через одну – две недели, когда становится ясно, будут у новый конференции подписчики или нет (второй вариант встречается намного чаще), обмен любезностями и чехарда с названиями прекращаются, хотя известны отдельные случаи, когда название телеконференции менялось многократно в течение довольно длительного периода. Иногда названия конференций бывают очень забавными и демонстрируют чувство юмора своих Учредителей (особенно это относится к анархистской иерархии alt, в которой в начале 90-го года от конференции alt. tv .muppets образовалась конференция alt. Swedish. chef . bork. bork. bork). Некоторые конференции, специализирующиеся на бурных дебатах и обсуждениях, называются по именам своих наиболее выдающихся скандалистов (см. flamer), например, alt.weemba.
/*/
newline /nfyjoo4i:n/ (новая линия), сущ 1. [технояз, через UNIX ]. Название символа LF (код ASCII 0001010), который используется в UNIX в качестве идентификатора конца строки (в данном случае пальма первенства скорее принадлежит Bell Labs, а не Беркли, хотя некоторые утверждают, что в IBM этот термин применялся еще раньше) 2. В более широком смысле, любой магический символ или последовательность символов, или даже оператор (типа процедуры writeln в Паскале), используемый в качестве разделителя строк или идентификатора конца строки. См. crlf, terpri.
/*/
news /nee'wis/,/nfyjooIs/или/n[y]ooz/['Network Window System'], сущ. Элегантная оконная операционная среда на основе системы PostScript, которая обязательно бы выиграла у XWindows в войне за право называться стандартом, если бы ее хозяином была не какая-то там SunMicrosystems, а более именитая фирма. Урок на будущее: в отношении программного обеспечения самый распространенный и самый покупаемый еще не означает «самый лучший». Чтобы не путать этот термин с news, многие хакеры произносят NeWs как слово из двух слогов.
/*/
newsfroup // [USENET], сущ. Сомнительный в плане остроумия синоним термина newsgroup, на свет появился как обычная опечатка, но прижился и местами пользуется повышенной популярностью (имеются в виду USENEToвcкaя полоумная группа talk.bizarreи ее братья по разуму).
/*/
newsgroup (телеконференция) [USENET], сущ. Группа по интересам или форум (см. forum) в составе USENET. Телеконференции бывают двух видов, мо-дерируемые (пишут все кому не лень, все статьи сразу публикуются) и немодери-руемые (все статьи сначала направляются модератору, который их фильтрует, по своему усмотрению редактирует и только затем публикует в телеконференции). В некоторых телеконференциях имеется возможность подписки на рассылку (см. mailinglist), как правило, на нее подписываются те пользователи Internet, у которых нет возможности работать с телеконференцией напрямую. Время от времени из содержимого некоторых модерируемых телеконференций делаются выжимки, которые распространяются по рассылке в виде отдельных тематических дайджест-файлов.Среди самых известных телеконференций – comp.lang.c (по языку Си), сотр.arch (архитектура ЭВМ), сотр.unix.wizards (адресована волшебникам в UNIX), rec. arts. sf -lovers (для поклонников научной фантастики) и talk .politics .misc (сборная солянка из политических дискуссий и ругани).
/*/
nick Общепринятое сокращение от Nickname.
nick [[[IRC]] ], сущ. Сокращение от «nickname» (прозвище). В IRC у каждого пользователя должно быть nick. Часто в его роли выступает настоящее имя пользователя или его login, но иногда что-нибудь более причудливое. Ср. с handle.
/*/
nickle [от «никель», название пятицентовой монеты в США], сущ. Нибль (см. nybble) плюс один; 5 битов. Разработчики игрового процессора GI 1600 так называют микросхему, в которой длина слова ОЗУ равняетс 16 битам, а длина слова ПЗУ 10 битам. См. также deckle.
/*/
nickname Прозвище, псевдоним. Как правило, псевдонимы пользователи используют при общении в сетевых сообществах (чатах, форумах). Псевдоним пользователь выбирает себе сам при регистрации в сообществе.
/*/
nightmarefilesystem (Кошмарная Файловая Система), сущ. Полупрезрительное, полупренебрежительное хакеровское название сетевой файловой системы фирмы SUN (NSF). О недостатках системы можно говорить очень долго, но один только факт, что при зависании одной машины с неизбежностью замораживается работа всех остальных, достаточно полно характеризует NSF. Обычно происходит следующая цепочка событий: программист издает запрос на доступ к файлу на удаленной машине, его машина обращается к соседней и если та не отвечает (не включена, зависла или еще что), она начинает безостановочно опрашивать линию, надеясь, что рано или поздно ответ придет. Ни на что другое ее сил уже не хватает, и если в этот момент к ней придет сообщение от другой машины, она не сможет ответить на него вовремя (чтобы разобраться, почему так происходит, нужно совершить хотя бы краткий экскурс в расстановку приоритетов для прерываний более высоких уровней). Поэтому вторая машина бросает все свои силы на бесконечное запрашивание соединения и тоже якобы «подвисает». Первая машина теперь должна одновременно «прозванивать» неработающую машину и отвечать на запросы второй, якобы подвисшей, что делает ее судьбу еще более незавидной. В эту круговерть вовлекаются все новые и новые машины, спустя какое-то время в ступоре уже вся сеть, и бедный программист даже не успевает абортировать свой запрос, приведший к тотальному зависанию. Поклонники системы ITS расценивают эту неспособность файловой системы справиться с ситуацией как доказательство дебильности самого UNIX, т.к. аналогичная распределенная файловая система использовалась в ITS еще в начале 70-х годов и уже в те времена в ней не было такого безобразия. См. broadcaststorm.
/*/
nightmode (ночной режим), сущ. См. phase (для людей).
/*/
niinifloppies (минифлоппики), сущ. Простые как табуретка (см. vanilla) 5.25-ДЮймовые гибкие диски, в отличие от 3.5-дюймовых дисков, микрофлоппиков (см. microfloppies) и сегодня уже устаревших 8-дюймовых гибких дисков. Одно время так называлась торговая марка дисковода SA-400 для минифлоппиков фирмы Shugart Associates, но этого как-то никто не заметил. См. stiffy.
/*/
nil /nil/['отказ», «пустая ссылка», «пусто* в LISP]. Отрицательный ответ, особенно на вопросы, в которых используются «-Р» соглашения. См. Т.
/*/
ninety-ninetyrule (Правило «Девяносто-Девяносто»), сущ. «Для написания первых 90% программы требуется 90% времени, отведенного на ее разработку. Для написания оставшихся 10% требуется еще 90% этого времени.» Это правило приписывают Тому Карджилу из Bell Labs, а широкие массы о нем узнали в сентябре 1985 года, когда Джон Бентли опубликовал его в Communications of the ACM, в колонке, посвященной Компьютерной науке. Там оно называлось Правило Правдоподобия, но это название, кажется, не прижилось.
/*/
nmi /N-M-I/, сущ.; аббр. «Non-Maskable Interrupt», немаскируемое прерывание (т.е. прерывание, которое невозможно запретить с помощью маски). IRQ 7 на PDP-11 или 6800; вход NMI в микросхемах фирмы Intel. Это прерывание никогда не игнорируется, в отличие от прерываний с наивысшим приоритетом (см. priority interrupt), которые в некоторых случаях могут спокойно игнорироваться (хотя это и нетипично).
/*/
nn Общепринятое сокращение от Netscape Navigator.
/*/
no well - Novell.
/*/
noddy /nod'ее/(дурачина-простофиля) [Великобритания: из детских книжек], прил 1. Небольшой, не имеющий практического значения, играющий роль демонстрационного примера. Многие программисты при изучении нового языка программирования или системы сначала пишут noddy-программы; типичный пример – программа hello, world. С помощью таких программ принято демонстрировать преимущества или недостатки того или иного компилятора. С другой стороны, «noddy-редактор» – это редактор, с которым лучше не связываться 2. Программа, которую можно написать сравнительно быстро. Такая программа не обязательно бесполезная, скорее это просто тривиальная программа. Написание и отладка такой программы являются делом техники и могут совмещаться с другими занятиями. В Северной Америке их называют программами Микки-Мауса (см. mickey mouse program). См. также toy program (игрушечная программа).
/*/
nomex underwear /noh'meks uhn-der-weir/(нижнее белье NOMEX) [USENET], сущ. Синоним асбестовых подштанников (см. asbestos longjohns), используется в основном в телеконференциях и статьях, распространяемых по рассылке. Огнеупорное белье этой марки действительно существует, используется в основном гонщиками.
/*/
nominal semidestructor сущ. Сленговый вариант компании National Semiconductor. Под этим названием она фигурирует в исходных текстах сетевой поддержки 4.3BSD. В конце 70-х – середине 80-х годов эта компания выпустила на мировой рынок серию микропроцессоров, включающую NS16000, NS32000 и некоторые их модификации. Многочисленные спекуляции вокруг этих чипов заставляли думать, что они станут серьезными соперниками для нарождающихся серий Intel 80x86 и Motorola 680x0 и займут достойное место в великой гонке микропроцессоров. В действительности они пользовались дурной славой, так как часто выходили из строя и никогда не соответствовали полному набору предписываемых им функций. NS16000 и NS32000 сдались без боя и, в компании с ZilogZ8000 и некоторыми еще более неудачными устройствами, отправились на кладбище забытых процессоров. Ср. с HP-SUX, AIDX, buglix, Macintrash, Telerat,Open DeathTrap, ScumOS, sun-stools.
/*/
nonlinear (нелинейный), прил. [научные вычисления] 1. Странный, непредсказуемый (о линии поведения). О нелинейном поведении программы говорят в том случае, если ее работа отклоняется далеко в сторону от ожидаемого. Обычно такое поведение является следствием неправильного ввода данных и/или ошибок, не имеющих к программированию никакого отношения -неверная концептуальная модель, ошибка в алгоритме и т.д 2. Если нелинейным называют поведение человека, обычно имеют в виду истеричность, бесноватость и склонность к скандальности. «Когда будешь говорить с Бобом, постарайся не затрагивать тему наркотиков, иначе его поведение станет нелинейным.'
/*/
non-optimal solution также sub-optimal solution (неоптимальное решение), сущ. Предельно глупый способ выполнения конкретной работы. Для усиления эффекта необходимо произносить термин с серьезным видом. Ср. с stunning. См. также Bad Thing.
/*/
nontrivial (нетривиальный), прил. Требующий для реализации больших вычислительных мощностей или умственных способностей уровня выше среднего. Как правило, любую трудную или даже неразрешимую задачу называют нетривиальной («Доказательство Р = NP нетривиально»). Часто встречается в словосочетании решительно нетривиальный.
/*/
no-op /noh'op/ или NOP /nop/ [no operation], сущ 1. Пустая, ничего не делающая машинная инструкция. Иногда с ее помощью резервируется место в программах, написанных на ассемблере, или заполняется освободившееся пространство после редактирования объектного или исполняемого модуля программы. См. также JFCL 2. Человек, чей вклад в проект равен нулю 3. Бесполезное, не приближающее к желаемому результату действие или последовательность действий: бесконечное кружение по кварталу в поисках места для парковки, опускание монеток в неисправный телефон-автомат, просьба о помощи у человека, который в ответ посылает вас подальше и т.п.
/*/
not book - Notebook.
/*/
not ready for prime time (не готовый к prime time), прил. Употребляется не очень часто, это выражение еще не прочно вошло в хакеровскую лексику. Описывает какую-то программу или устройство. Часто имеет дополнительное значение -подразумевает, что программа (или что-то еще) будет доведена до ума в самом ближайшем будущем (см. Real Soon Now). Происходит от названия группы актеров, принимавшей участие в сериале Это случилось в ночь на субботу. Называлась эта группа: NotReadyForThePrimeTimePlayers(актеры, не готовые к премьере). Для хакеров этот термин имеет дополнительный оттенок, поскольку primetime имеет в хакеровской лексике свое (хотя и малость устаревшее) значение. Ср. с beta.
/*/
notebook Ноутбук. Портативный переносной компьютер массой менее 4-х килограмм.
/*/
notepad Блокнот. Может быть использован для написания каких либо текстов, или для создания страниц посредством написания гипертекста (HTML). Блокнот есть по умолчанию на компьютере у каждого пользователя операционной системы Windows. Открыть Блокнот на вашем компьютере вы можете следующим образом: start – programs – accessories – notepad или пуск – программы – стандартные – блокнот.
/*/
notwork (нет работе), сущ. Сеть, не работающая вообще или работающая с перебоями. Ср. с nyetwork. Ошибочность мнения, что термин используется только в IBM (где им называют домашнюю сеть корпорации VNET), опровергнута многими нашими корреспондентами: термин используется повсеместно.
/*/
np – /N-P/, преф. В высшей степени, чрезвычайно. Используется в качестве усилительной приставки в прилагательных, описывающих степень сложности, в значении «еще более трудный, чем кажется». (Все NP-полные задачи, по-видимому, очень трудные, однако до сих пор никто не смог найти априорную причину, признак, по которым можно было бы определить, что задача должна быть именно таковой.) «Заставить этот алгоритм работать корректно для каждого конкретного случая будет NP-несносной задачей.» Приставка NP-взята как составная часть терминов «NP-полный», «NP-сложный» из теории алгоритмов. «NP-» означает множество недетерминированных полиномиальных алгоритмов, т.е. тех, которые могут быть завершены недетерминированной машиной Тьюринга за промежуток времени, являющийся полиномиальной функцией размера задачи. Решение одной «NP-полной» задачи позволило бы решить все остальные задачи.
/*/
nroff /N'rof/ [UNIX, происходит от «new roff» (новый roff; см. troff)], сущ. Программа сопровождения к UNIXoBCKOMy формирователю документов – troflry. Вводится текст в нее так же, как в troff, а в результате ее работы получается текст, готовый к выводу на построчно печатающий принтер или терминал.
/*/
nsalineeater (пожиратель строк Службы Безопасности), сущ. Программа Службы Национальной Безопасности, время от времени зондирующая содержимое USENET для правительства США на предмет криминала. Одни хакеры считают, что это всего лишь миф, другие искренне верят в существование такой программы, третьи ни в чем не уверены, четвертые предпочитают на всякий случай считать, что она все же существует. В надежде обмануть или хотя бы переполнить буфер этой твари многие хакеры вставляют в личные именные блоки (см. sigblock) слова «КГБ», (Узи», «ядерное оружие», «Палестина», «кокаин», «убийство», а в версии GNU редактора EMACS даже имеется специальная команда, которая в произвольном порядке вставляет в редактируемый текст разные провокационные словечки. Корни этого суеверия тянутся к концу 70-х годов, когда в сознании рядового обывателя крепко сидела идея, что многие (или даже все) телефонные линии прослушиваются с помощью специальных устройств – распознавателей речи. Вообразить такое могли только люди, не имеющие даже приблизительного понятия о том, что представляют из себя такие распознаватели речи, какими были возможности технологии того времени и в какую кругленькую сумму выльется суммарная стоимость проекта, если посчитать затраты на машинную память, обработку сигналов и создание таких распознавателей речи. Даже учитывая только стоимость памяти, необходимой для прослушивания линии, окажется, что гораздо дешевле просто нанят 50 студентов и заставить их прослушивать все разговоры на этой линии. Уровень развития современной технологии дает все основания полагать, что в этом тысячелетии наука не предложит нам более «качественных» распознавателей речи. На этом можно было бы поставить точку, если бы не одна статья, опубликованная в местной газете г. Нью Хевен, штат Коннектикут. Автор этой статьи предлагает свою конструкцию очень дешевого (если верить автору, производство обойдется не дороже кредитных карточек типа VISAили MasterCard) специального устройства, с помощью которого можно обмануть эту мифическую программу и ее речевые анализаторы, что позволило бы всевозможным криминогенным группировкам обсуждать свои темные делишки по телефонным линиям и не бояться прослушивания. Если бы этот автор в придачу предложил дешевую (или даже дорогую) конструкцию распознавателя речи!
/*/
nude (голая), прил. Так называют машину, доставленную вам без операционной системы (ср. с baremetal). Пример: «Мы заказал 50 машин, но все они оказались nude, поэтому нам пришлось потратить выходные чтобы поставить на них OSbi». Этот термин появился недавно, с тех пор, как на многие РС-совместимые компьютеры стали устанавливать DOS и Microsoft Windows еще на заводе-изготовителе, поэтому PC компьютер, доставленный голым, воспринимается как нечто ненормальное. Что же касается других машин, то для них это в порядке вещей.
/*/
nuke (грохнуть, шлепнуть), гл 2.1. Намеренно удалять содержимое всей директории или диска, в отличие от случайного выдувания (см. blowaway) 3.2. Когда дело касается более мелких объектов (файл) – синоним глагола «откусывать» (см. dike). Часто используется как окончательный и не подлежащий обжалованию приговор. «Что мне делать с этим 80-мегабайтным файлом?» «Ньюкни его. 4.3. В том же значении применяется и для процессов. Операцию kill -9 в UNIXчасто называют «ньюком» 5.4. В IBM PC так называется баг, который в результате отплясывания фанданго в памяти (см. fandangooncore) портит файловую систему, включая FAT (структура данных, описывающая местона хождение и размещение файлов на диске), и в результате тот или иной диск становится недоступным для пользователя. Про такой диск говорят, что он «ньюкнулся». В том же значении используется на машинах класса Macintosh и прочих микроЭВМ без диспетчера памяти.
/*/
number-crunching (перемалывание чисел), сущ. Вычисления, преимуществен-но с плавающей точкой. Единственное занятие, для которого годится Fortrash. В настоящее время термин широко применяется и за пределами хакеровского сообщества, но существует небольшой нюанс: когда о перемалывании чисел говорит хакер, прежде всего он имеет в виду громоздкие, бессмысленные вы¬числения с привлечением грубой силы (см. brute force), хотя бывают ситуа¬ции, когда цель достигается только таким способом [трассировки, вычисления рекурсивных функций; эти же методы просто необходимы при создании кра¬сивых картинок (см. pretty pictures)]. См. также crunch.
/*/
numbers (числа) [научные расчеты], сущ. Результат работы программы. Далеко не все числа несут какую-то смысловую нагрузку, иногда они выводятся просто как индикатор работы программы. Могут использоваться для задабривания манагера или в качестве подарка спонсору. См. pretty pictures. math-out, social science number.
/*/
nuxi problem /пик «see pro «blem/ (проблема NUXI), сущ. Проблема обмена дан¬ными между машинами с разной организацией памяти, более точно – с различ¬ными способами упорядочивания битов в байте. Например, при передаче сло¬ва UNIX с машины, в которой используется остроконечная (см. little-endian) организация памяти, на машину с тупоконечной (big-endian) организацией оно превращается в NUXI. См. также middle-endian. swab, bytesexual.
nuxi problem /пик «see pro «blem/ (проблема NUXI), сущ. Проблема обмена дан¬ными между машинами с разной организацией памяти, более точно – с различ¬ными способами упорядочивания битов в байте. Например, при передаче сло¬ва UNIX с машины, в которой используется остроконечная (см. little-endian) организация памяти, на машину с тупоконечной (big-endian) организацией оно превращается в NUXI. См. также middle-endian. swab, bytesexual.
/*/
nybble /nib'l/шт nibble (нибль) [от «nibble'], сущ. Четыре бита; половинка байта, или одна шестнадцатиричная цифра. Ср. с byte, tayste, dynner; см. также bit, nickle, deckle.
/*/
nyetwork /nyet'werk/(нетработе) [отрусского «нет'], сущ. Недействующая или действующая, но ненадежно, о сети передачи данных. Ср. с notwork.
/*/
NPS (Net Promoter Score) — широко применяемая система оценки интереса клиентов к вашему продукту. Спрашивая клиентов, «насколько вы можете рекомендовать наш продукт другу?» по шкале от 0 до 10, стартапы могут более-менее точно определять соответствие продукта рынку. NPS может быть статистически релевантным и с небольшими размерами выборки (около 30 человек), что делает его отличным инструментом для проверки гипотез и customer development. Термин используется не только в среде hardware-стартапов.

/*/

NRE (Non-recurring Engineering) — единовременный авансовый платеж за разработку. Как правило, NRE открывает сотрудничество с вашим контрактным производителем. Этот платеж включает в себя наиболее значимые затраты на этапе подготовки продукта к массовому производству: изготовление пресс-форм, производство инженерных образцов и т.д. Реже NRE — требование дизайн-хаусов, которые берут на себя доработку вашего продукта.

/*/